Najtrudniejsze do przyswojenia języki - ranking subiektywny

Nie od dziś wiadomo, że nauka języków obcych do łatwych nie należy, ale trud w nią włożony zdecydowanie przynosi nam wiele korzyści. Poniżej - krótki , lekko humorystyczny ranking najtrudniejszych do opanowania języków.

Niejasne rankingi

Na wstępie warto zaznaczyć, że poniższy ranking jest jedynie próbą przybliżenia czołówki, nie zaś ścisłym i jednoznacznym wyznacznikiem odnoszącym się do poziomu ich trudności. Zarówno w polskich, jak i zagranicznych źródłach spotyka się tak duże rozbieżności, że swobodnie można przyjąć, iż jednolita hierarchia jest wręcz niemożliwa do ustalenia. Niemniej jednak - warto przeczytać, które z języków z pewnością sprawią nam znaczne trudności podczas podjęcia próby ich nauki :)

# Daleko poza czołówką: banalny angielski - jedną z przyczyn (poza uwarunkowaniami polityczno - historycznymi), dla których angielski stał się tak popularny jest szybkość i łatwość, z jaką można się go nauczyć. Brak konieczności odmieniania przez przypadki oraz stosunkowo niewielka ilość czasów (zwłaszcza tych używanych w praktyce) sprawia, że jest on obecnie absolutnym minimum. Jedyną trudnością, której potrafi nastręczyć jest rozstrzał pomiędzy pisownią, a wymową wyrazów.

#8 Hiszpański i włoski - języki śpiewne, które są jednymi z ulubionych, jeśli chodzi o przygodę z nauką języka, zaraz po angielskim. Mało skomplikowana gramatyka i przyjemna wymowa to ich charakterystyczne cechy.

#7 Niemiecki, francuski - wymagają one nieco wyższego poziomu zaawansowania, ze względu na sporą ilość czasów (francuski) oraz twardą, gardłową wymowę (niemiecki)

#6 Estoński, fiński - oba posiadają trudną pisownię i wymowę, dodatkowo - w przypadku jednego słowa często posiadamy kilka jego znaczeń. Dodatkowo, fiński nie posiada czasu przyszłego, o rodzajach też możecie zapomnieć.

#5 Grecki, Węgierski - zarówno grecki, jak i węgierski stawiane są często wyżej w większości rankingów, nieraz - w ścisłej czołówce. Skomplikowany alfabet i gramatyka (grecki) oraz 35 przypadków (węgierski) z pewnością nie ułatwiają ich nauki.

#4 Japoński, chiński - aby w pełni płynnie posługiwać się tymi językami (zwłaszcza w piśmie) trzeba nauczyć się wielu tysięcy znaków zawartych w alfabecie. Duży problem sprawiają również podobnie brzmiące wyrażenia, które bardzo często mylone są przez początkujących adeptów tych azjatyckich języków.

#3 Arabski - rozbity na wiele różnorodnych dialektów przynależnych do poszczególnych regionów, język arabski bez wątpienia stanowi nie lada wyzwanie. To, że będziesz w stanie porozumiewać się w Kuwejcie, nie oznacza, że choćby w minimalnym stopniu zrozumiesz mieszkańców innych części świata arabskiego. Alfabet swój rodowód wywodzi od Fenicjan - znaczenie kształtu liter ma tu choćby położenie ich miejsca w wyrazie. Niewiele wspólnych płaszczyzn z rodziną indoeuropejską i językiem angielskim dodatkowo komplikuje naukę tego języka.

#2 Polski - niezwykle trudna wymowa (obcokrajowcy wręcz uwielbiają nasze wyrazy typu "dżdżownica" ;) , ortografia, interpunkcja i gramatyka - co do tego zgodni są wszyscy lektorzy i obcokrajowcy, którzy podejmują starania o przyswojenie sobie naszego języka. Najlepszym dowodem na to, jak skomplikowany jest język polski stanowi duża grupa naszych rodaków, która każdego dnia popełnia liczne błędy. Błędnie stosowane frazeologizmy, czy zniekształcenia gwar regionalnych to tylko kropla w morzu zmagań z poprawnością językową przeciętnego Kowalskiego. W przestrzeni językowej - zarówno na polskich, jak i zagranicznych portalach często można spotkać się z memami dotyczącymi naszego języka.

#1 Baskijski - wielki zwycięzca naszej listy. Sporadycznie wspominany w trakcie zestawień językowych. Jako jedyny w Europie (i nieliczny przykład w skali całego świata) nie wszedł w mariaże z angielskim. Odizolowany, rozwijał się na zupełnie odrębnych zasadach. Alfabet, zaczerpnięty z rzymskiego, jest stosunkowo prosty. Największe problemy dostarczają sufiksy i prefiksy, które przejęły w większości rolę przyimków. I tak, na przykład wyraz "mendi" będzie oznaczał górę, ale słowo "mendira" będzie określało zwrot "do góry". Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych w swoim studium języków także umieściło go na szczycie swojej listy rankingowej.

Liczymy, że ta uproszczona lista pozwoli zorientować Ci się, jak wyglądają stopnie trudności pomiędzy nie tylko poszczególnymi językami, ale również (obserwując zależności) - pewnymi grupami językowymi. Życzymy Ci wytrwałości i powodzenia podczas nauki!

Źródło grafiki: www.koszulkowo.com.